Conducted by Bob Pyke, Jr.,
Co-Moderator, EurasiaHealth Medical Informatics
Knowledge Network (http://www.eurasiahealth.org/index.jsp?sid=1&id=7104&pid=7097)
December 1, 2004
Please tell us a little about yourself.
My name is Anton Vladzymyrskyy, I was
born (1977) and still live in Donetsk, Ukraine. I’m a medical doctor, magister
in traumatology and orthopedics (Polytrauma department), Head of the Department
of Informatics and Telemedicine at Donetsk R&D Institute of Traumatology
and Orthophedics, Deputy editor of Ukrainian Journal of Telemedicine and
Medical Telematics, and Regional Telemedicine Director. In 2003 I defended
my dissertation «Treatment of Polytrauma with Using Telemedicine Systems».
I’m the author of 4 books and about 30 articles about telemedicine.
How did you end up working in Telemedicine?
In 1993 I took part in an investigation
for disaster medicine telemetry (it was students’ scientific work in Donetsk
State Medical University). >From 1993-1999 I did my own research in the
theory of telemedicine. From 2000-2004 I work on clinical telemedicine,
research, teleconsultations, Web design and content management.
So how did telemedicine first come about
in Ukraine?
The first telemedicine activities happened
in our country in the 1970s. It was telemetry of physiological parameters
for coal miners. The first few teleconsultations in telepathology were
carried out in 1995. Today telemedicine is basically developed as teleconsultations
and distant education. In 2000 at the Donetsk R&D Institute of Traumatology
and Orthopedics was founded Ukraine’s first Department of Informatics and
Telemedicine. Since 2000 we have constantly carried out teleconsultations
in trauma, neurosurgery, orthopedics, oncology, pediatrics, rheumatology,
obstetrics, dermatology, etc. We created a program for local implementation
of telemedicine; also, we study technical, economical, and ethical problems
of telemedicine.
In 1999 at Donetsk State Medical University
we started the first Ukrainian theoretical research and investigations
in telemedicine. After a few months we published a book Introduction to
Telemedicine (full text Russian version is online at http://www.telemed.org.ua/wwwtm_eng/TM/tmcomn.html).
Over the following three years we studied
the world experience of the use of telemedicine for the health care service,
elaborated and implemented our own systems, evaluated the effectiveness
of teleconsultations, and analyzed the data.
On January 25, 2000, we carried out our
first teleconsultation: Professor M. Nerlich from Regensburg (Germany)
consulted the patient with serious pelvis trauma from Donetsk (Ukraine).
Since that time we have done about 200 teleconsultations in 15 medical
specialties. Nowdays we work under the national program of telemedicine
improvement.
What services do you provide through the telemedicine program in Ukraine at this time?
Today telemedicine is basically developed
as teleconsultations and distance learning.
In 2004 the creation of the telemedicine
network of the Donetsk region was started. We hope that this network will
become a prototype for the whole country.
A new project, “Telerehabilitation (Distance
Education + Teleconsultation),” was begun in 2004. This project provided
by Donetsk R&D Institute of Traumatology and Orthopedics, Donbass Institute
of Technics and Management, and Donetsk State Medical University. The main
goal is distance education by social specialities + teleconsultations +
telerehabilitation for young disabled persons.
Do you have a favorite activity or one you’re really involved in?
A lot of work I carry out by myself. Also, I cooperate with enthusiasts from different cities of Ukraine (Luts'k, Kiev, Simferopol', etc). The most help is rendered by the employees of my Department.
Please tell me about the demographics of your program: whom do you serve, what’s the number of patients you serve, and from where?
In 2000-2004 we had international links mainly. But we “return” to our region. Nowdays our main goal is the creation of a regional telemedicine network. The Donetsk region is a heavy industrial region in eastern Ukraine (5.5 million inhabitants, more then 1000 coal mines, steel and chemical plants). We want to provide effective medical care in rural and remote parts of our region. Also, we want to establish interregional and international links for the best medical care for our people.
Tell me a little about the hardware and software you’re using.
We created a few best practice models in
telemedicine. You can see it at our Web site very soon. From the part about
equipment and software:
”Background
For any kind of telemedicine procedures
it’s necessary:
1) to create an effective telemedicine
work station (TWS) with adequate free or/and licensed software,
2) connect TWS to some kind of telecommunication
line.
The basic requirements for telemedicine
equipment: an opportunity of processing of any kind of medical information,
cheapness, standardization, availability, simplicity and reliability of
use, technical and information safety.
Main goals
- equipment for telemedicine work station
- telecommunication lines
- software
Decisions
Telemedicine work station
We propose a few sets for TWS.
Classical set for TWS:
- basis PC, SVGA monitor, multimedia equipment,
CD-ROM/CD-RW/DVD, network adapter
- high quality scanner
- digital photo camera
- digital video camera
- web-camera
- high quality color printer
- microphone, dynamics
- modem, connector to hospital information
system
- sets of special digital equipment for
diagnostic and treatment
- auxiliary equipment
Clinical set for TWS:
- basic PC, SVGA monitor, multimedia equipment,
CD-ROM, network adapter
- digital photo camera
- printer
- modem
- auxiliary equipment
Minimal set for TWS:
- basic PC, SVGA monitor
- high quality scanner or digital photo
camera
- modem
Optimal clinical set for TWS:
- basic PC, SVGA monitor, multimedia equipment,
CD-ROM or CD-RW
- high quality scanner
- digital photo camera
- web-camera
- printer
- modem
- auxiliary equipment
For example:
In daily clinical practice we use this
TWS: PC (1.0 Ghz and more) with multimedia equipment, scanner (1200 dpi
and more), digital photo camera (1.3 to 3 megapixels), printer (laser,
600x600 dpi and more), film-viewer, web-camera.
Telecommunication lines
Best ways:
- direct and dial-up internet lines for
any kind of telemedicine procedures;
- mobile phones services for emergency
teleconsultations.
Direct internet lines (256 Kbps and more)
intercity, interregional communications,
communications between big regional hospitals
and medical universities
Dial-up internet lines (56 Kbps and more)
– for intraregional, intracity, rural-city
communications
SMS/MMS services – for any kind of emergency
teleconsultations
Software
It’s possible to use specialized or standard
software for telemedicine procedures. We prefer:
- standard licensed software from Microsoft;
- a Web application designed with open
source code (optimal for medical establishments with low financial support);
- special internet-based telemedicine
application (for example, the application Regional
Telemedical System).
What else are you doing in telemedicine as far as distance education grand rounds?
In 2002 we created an internet-based system
for distance education called “TeleTrauma.” We use it in postgraduate study
for residents. In the next year we want to begin a distant course in antibiotics
therapy. Also, we have some investigations in telemetry for obstetrics
pathology.
What research is the telemedicine program
involved with?
- effective equipment sets for different
medical areas and economic conditions;
- “how and why?” of using telemedicine
for different clinical problems;
- clinical effectiveness of telemedicine;
- ethics and law in telemedicine;
- information security.
How is your program funded?
We have a small government budget.
What do you want to do, and in what direction would you like to see your program go in the future?
At present there is no special government
program for the development of telemedicine. Ukraine’s first Health Care
Management of Donetsk Regional State Administration has a program for local
implementation of telemedicine. This program consists of 3 stages:
- creation of telemedicine workstations
and internet channels, implementation of not-urgent teleconsultations,
staff education;
- emergency medicine system reform, implementation
of urgent teleconsultations;
- establishment of national and international
telemedicine links and partnership, implementation of distance education.
The main directions of the development
of telemedicine in Ukraine are:
- the creation of regional and national
programs of telemedicine improvement;
- the use of teleconsultations in treatment
of different serious pathology (polytrauma, heart diseases, oncology, tuberculosis,
AIDS, etc);
- implementation of distance education;
- staff education for telemedicine workstations;
- improvement of telemedicine in rural
areas;
- scientific research in clinical teleconsultations,
special equipment, legal, ethical and deonthological problems of telemedicine
and health informatics, testing different equipment for telemedicine workstations.
What do you want your program to achieve in 1 year?
- have a telemedicine network for the Donetsk
region
- perform an analysis of success and failures
- create a powerful, effective concept
for regional and national telemedicine networks
What do you want your program to achieve in 5 years?
- establish telemedicine networks for all
regions of Ukraine
- create a system for information security
(on the basis of digital signatures)
- creation of a body of law for telemedicine
in Ukraine
What do you want your program to achieve in 10 years?
I’m not sure what technology we will have
in 10 years. A starship, a time machine? Who knows? :)
I am convinced that one of the most exciting areas in Telemedicine is the potential role it may have in international health care and disaster responses. What is your view?
I agree that it’s a very interesting and useful area for telemedicine. We have a little experience in this area: in 2001 we teleconsulted for a few trauma patients after the earthquake in India. It was a very useful experience, both for Indian physicians and for us. I believe it’s possible to create an internet-based international teleconsultation system for urgent responses.
What can be done to continue to promote
Telemedicine in Ukraine? in Eurasia?
- overcome the “human factor”, training
for telemedicine, a wide demonstration of possibilities and best clinical
results;
- more funding, of course, but first,
people must understand why we need telemedicine
David Balch, who recently retired from
the telemedicine center at Eastern Carolina told me that he thought telemedicine
as we know it would disappear, that it would be so common on our desktops
that we take telemedicine for granted. The technologies evolve almost
every day. Telemedicine also changes. In my opinion today’s “desktop telemedicine”
is a digital camera and the internet. It’s inexpensive and widely available
to any physician. In the next few years it will be a PDA with a camera
and wireless internet.
What do you want to say or add to your colleagues out there? And what words of advice can you offer?
I’m very appreciative for this interview.
I believe that telemedicine is like a “collective medical brain” of the
whole world. Any serious patient can find a physician with unique
experience. It’s a great help in clinical decision-making. Telemedicine
makes medical care wide, boundless, accessible.
My colleagues and I are open to any kind
of cooperation and partnership in telemedicine and e-health. Also I welcome
authors and readers for our journal.
Feel free to contact me with any questions
and comments: avv@telemed.org.ua, avv25@skif.net.
Dr Vladzymyrskyy, I wish you continued success!
Thank you very much!
Relevant Links
“Telemedicine in Ukraine”, general information,
catalogue of Web resources, library, teleconsultations, information for
patients
http://www.telemed.org.ua
Ukrainian Journal of Telemedicine and
Medical Telematics http://www.telemed.org.ua/UJTMMT/jindex.html
Telemedicine projects
http://www.intermag.kiev.ua
http://www.vokl.lutsk.ua
http://ictm.org.ua/
http://www.srlc.nmu.kiev.ua
http://www.mfs.dsmu.edu.ua
http://www.kx.kiev.ua/telemed.html
http://derma-don.org.ua
Ukrainian Affiliate Sites Network of European
Health Telematics Observatory
http://www.ehto-ukr.cit-ua.net
Health information
http://www.health.gov.ua
http://health.kiev.ua
http://www.ozu.com.ua/ukr/1/index.asp
Equipment for telemedicine
http://www.dx-telemedicine.com